Thursday, October 28, 2010

Lost in Translation

The Captain implores readers to click through to the linked site and watch the video. It has English subtitles including this gem: "worms may come from the tip of your penis."

A TWISTED hotel employee took advantage of the language barrier to call a woman a "pig" as she renewed her wedding vows on a paradise island.

The man — named by the £250-a-night luxury hotel in the Maldives as Hussein Didi — was caught on the couple's wedding video hurling insults at the pair as he pretended to conduct the service.

[...]

Didi, speaking the local Dhivehi language, called the happy couple "swine" and "infidels" and branded their marriage illegal.

[...]

In the video, which was translated after being posted on YouTube, he says: "You are swine. The children that you bear from this marriage will all be b****** swine.

"Keep fornicating frequently, and keep spreading hatred among people."

[...]

General manager of the Vilu Reef Beach & Spa Resort, Mohamed Rasheed, said: "The man had used filthy language. Otherwise the ceremony was OK."

[The Sun]

No comments:

Post a Comment